The man of golden reddit

ちょっとした実験というかイタズラで、Digg→Reddit→Digg→Reddit→Digg....となるような再帰リンクを貼ったJohn Graham氏。
John Graham-Cumming:
This afternoon I decided to play a little joke on Digg and Reddit by submitting a story about recursion that pointed from the Reddit story to the Digg story and back. Since Digg URLs are totally predictable it was possible to set this up by writing the Reddit story first (and they don't verify that URLs work) and the posting the correct Digg story with the Reddit link (which I couldn't predict).
この結果、似たようなサイトでありながらコミュニティの違いが浮き彫りになったという話。Diggは、彼のアカウントを使用禁止にしたばかりか、Digg Frontpageを検閲していることがバレバレになった(実際、多くの管理者を雇っているという噂)。一方で、Redditコミュニティからは"stack overflow"のロゴをプレゼントされ、最終的には、Golden Redditのアワードが与えられた。Redditの店(404 Not Foundだが愛嬌がある)で記念のTシャツを売れという話まであった模様。

reddit

John Graham氏は、Diggは無断でアカウントを使用禁止にしたばかりか、真面目な質問メールにも答えないということと比較して、Redditとそのコミュニティにはユーモアがある(Diggにはない)と断じている。

ま、どっちも言い分があると思うし、正しいとか間違っているとかの類ではないが、Redditってカワイイというかデザインセンスという面では、Diggの数段上を行っていることは確か。Spredditmascot archiveなんか見てると、日本人好みかな?

pressThumb

ちゅうわけで、redditボタンを追加しとく(ちなみにredditは日本語版もあります)。

[][]